Презентация на тему на осетинском языке Ирон дзырд высказывания великих людей об осетинском языке.

ирон дӕ, уӕд!
Иры намыс,йе гъдау мин

азы цӕрӕд.
Дзур - иу, дзур иронау, кӕд ирон дӕ, уӕд…
Ды иронӕй ацӕр, буц куыд уой дӕуӕй.
Лӕг цы тугӕй равзӕрд, уымӕн ивӕн нӕй.
Адӕмы хсӕн ма уӕд Иры кад дӕлдӕр –
Тох, фӕдис кӕм хъӕуа, - уым ирон лӕгдӕр.
Хӕсты арт – фӕндӕгтыл сыгъд, хӕцыд ирон,
Уӕд ирон ӕвзагыл стыр зӕрдӕ куыд уон?!
Ир - Алантӕн се взаг – ӕрдзӕй лӕвӕрд ном.
Аскъуыд, зӕгъгӕ, уый таг – нал и уӕд ирон…

Сидахъты Симон.

зарǽг нǽ хъуысы, уǽд уый зон ǽмǽ
уыцы адǽм

Хуыцауы фарнǽй арфǽгонд нǽ фесты.
Фарн та баргǽ у, адǽмǽн сǽ мадǽлон ǽвзаг ǽмǽ
сǽ фыдǽлты сфǽлдисгǽ хǽзнатǽ сǽ зǽрдǽты
цас арф ǽвǽрд сты, уымǽй.»
Æфсарм ǽмǽ ǽгъдау кǽм уа, фарн
дǽр уыцы къонайы ǽрфысым кǽны.
Кǽм цǽрǽм, кǽм цǽуǽм ǽмǽ кǽм бадǽм,
уым сǽфт макуы уǽнт нǽ мадǽлон ǽвзаг
ǽмǽ нǽ фыдǽлты хорз ǽгъдǽуттǽ.

цыфӕнды хъуыды дӕр зӕгъӕн.

Абайты Васо.

зӕххӕй куы

стонай, уӕд.
Взаг амӕлы, йӕ уидӕгтӕ йын бинонты
ӕхсӕн куы сыскъуынай, уӕд.
Уымӕ гӕсгӕ, ирон лӕг, де взаг
хъахъхъӕн дӕ бинонты ӕхсӕн.


Абайты Васо.

у дӕ хъысмӕт, дӕ ном.
Ирон дзырд у махӕн

нӕ фыдӕлты намыс,
Ирон дзырд - нӕ Иры цӕсгом…
Ирон дзырд, мӕ хуртӕ, ӕнусты цӕргӕс у,
Цӕй рагӕй йӕ агуырдтон ӕз!
Ирон дзырд, ирон дзырд… Уый мады ӕнгӕс у.
Ирон дзырд- Хуыцауы хъӕлӕс.
Ирон дзырд у Хурдзӕсгом, зӕххыл нӕ цуды,
У арв та йӕ базырты бар.
Уый уалдзыгон бонау йӕ мидбылты худы,
Уый гом кӕны зӕрдӕйы дуар».
Чеджемты ӕхсар.

сǽ ахадындзинад уǽд стыхджын вǽййы, ǽмǽ уыцы нацитǽн сǽ

фǽллойгǽнǽг дзыллǽты ǽхсǽн куы рǽза, куы тыхджындǽр кǽна химбарынад ǽмǽ культурǽмǽ тырнындзинад.
Гǽдиаты Цомахъ.

хӕзна дзырд зӕххы цъарыл нӕй,
Мӕ уды быцъынӕг куы хауа

мӕ хъуырӕй,
Уӕддӕр дӕ ӕвдадзыл нӕ акӕнин уӕй.
Куыннӕ ис дунейы ӕвзӕгтӕ та бирӕ,
Къуымыхдӕр дзы се хсӕн иу иннӕмӕй нӕу.
Мӕ мадӕлон ӕвзаг, хӕрын дын ыстыр ард
ᴁз сеппӕтыл иумӕ нӕ баивин дӕу!
ᴁнӕ дӕу ӕз уаин куысыфтӕгау афтид,
Цӕрдуыдӕй дын мардау ӕз уаин фынӕй.
Мӕн сусӕны хур дӕр ӕнӕ дӕу нӕ тавид.
О, мадӕлон ӕвзаг, цӕй диссаг дӕ, цӕй!»

ӕвзаг у,

бирӕ бакастдӕн уый тыххӕй.
Гъе, стӕй йӕм куы хъусай, уӕд ын
ӕвӕджиауы мелодии ис, ӕмӕ йын
куыд ис ӕнӕ уарзгӕ?
Мадӕлон ӕвзаг чи нӕ уарзы,
уый йӕ национ культурӕйӕ ӕнӕ хай у…

Уайльт, Великобритани

ӕмзонд, ӕмзӕрдӕ чи кӕны,
уыцы национ бӕрӕгбон у ǽмǽ

йын уымǽ гǽсгǽ
ис сǽрмагонд схонǽн.
Ирон адǽмǽн хуры скастау уыд 2003-ǽм азы
Ирон ǽвзаджы бон фǽфǽтк кǽныны охыл
республикǽйы Президент Дзасохты Алыксандыры сǽрмагонд Указы фǽзынд мыхуыры.
Уǽлдайдǽр та уымǽн, ǽмǽ уый, символикон
ǽгъдауǽй, баст ǽрцыд, Къостайы «Ирон фǽндыр» джиппы уагъд куы рцыд, уыцы бонимǽ –
фынддǽсǽм майимǽ.

хӕзна дзырд зӕххы цъарыл нӕй,
Мӕ уды быцъынӕг куы хауа

мӕ хъуырӕй,
Уӕддӕр дӕ ӕвдадзыл нӕ акӕнин уӕй.
Куыннӕ ис дунейы ӕвзӕгтӕ та бирӕ,
Къуымыхдӕр дзы се хсӕн иу иннӕмӕй нӕу.
Мӕ мадӕлон ӕвзаг, хӕрын дын ыстыр ард
ᴁз сеппӕтыл иумӕ нӕ баивин дӕу!
ᴁнӕ дӕу ӕз уаин куысыфтӕгау афтид,
Цӕрдуыдӕй дын мардау ӕз уаин фынӕй.
Мӕн сусӕны хур дӕр ӕнӕ дӕу нӕ тавид.
О, мадӕлон ӕвзаг, цӕй диссаг дӕ, цӕй!»

зонын
ǽмǽ уарзыны ǽвдисǽн.

Чеджемты ᴁхсар.

зӕххӕй куы стонай,

уӕд.
Взаг амӕлы, йӕ уидӕгтӕ йын бинонты
ӕхсӕн куы сыскъуынай, уӕд.
Уымӕ гӕсгӕ, ирон лӕг, де взаг хъахъхъӕн
дӕ бинонты ӕхсӕн.

Абайты Васо.

ирон мадӕлон
ӕвзаг!»

фыдмастӕй Хуыцау.
Ирыстон йӕ цӕсты кӕмӕн нӕу ӕгад,
Ирыстон нӕ

бӕсты кӕмӕн у йӕ мад,
Йӕ бӕстӕ йӕ мадау кӕмӕн у зынаргъ,
Кӕмӕ кӕсы кадау, Ирыстон дӕ уаргъ.
ӕгъдауӕй, ӕвзагӕй нӕм чи у ирон,-
Ирыстоны рагӕй нӕ халы йӕ рон.
Нӕ Иры иронӕй кӕмӕ ис ӕгъдау,
Уый хизӕд фыдбонӕй,
фыдмастӕй Хуыцау!
Илас Мызуон.

ӕвзаг у,

бирӕ бакастдӕн уый тыххӕй.
Гъе, стӕй йӕм куы хъусай, уӕд ын
ӕвӕджиауы мелодии ис, ӕмӕ йын
куыд ис ӕнӕ уарзгӕ?
Мадӕлон ӕвзаг чи нӕ уарзы,
уый йӕ национ культурӕйӕ ӕнӕ хай у…

Уайльт, Великобритани