Презентации по Лингвистике

ПЛАН 1. Суть і види перекладу.2. Особливості технічного перекладу. Види технічного перекладу. 3. Автоматизований (комп'ютерний) переклад.4. Особливості технічного перекладу. Види технічного перекладу. Типові помилки під час перекладу наукових текстів українською мовою.5. Сприйняття та відтворення тексту

Pronoms personnelsЛичные местоимения(единственное число)JeЯTuтыilонelleонаon- Pronoms personnelsЛичные местоимения(множественное число)nousмыvousвыilsОни(мальчики)ellesОни(девочки)

И.А. СтернинУчёная степень: доктор филологических наукУченое звание: профессорВоронежская школа Воронежская школа лингвистовЗинаида Даниловна Попова 1. Попова З.Д. Семантико-когнитивный анализ языка : Научное издание / З.Д. Попова, И.А. Стернин. — Воронеж : Истоки, 2006. — 226 с.2. Попова З.Д. Когнитивная лингвистика / З.Д. Попова,

Udmurt languageUralic family, Permic branchUdmurtia and neighboring regions340,000 speakersStandard literary language; 4 main dialectal areas CorpusCollection of textsLinguistic annotation:metadatalemmatization, morphological annotationany other kind of annotation (e.g. borrowings)Search enginecorpus ≠ librarycorpus ≠ Yandex/Google

Faire Quand? Le matinL’après-midiLe soirAujourd’huiA ... heuresA midi

Мен, Жаупан Камила, Өндірістік тәжірбиені Алматы көркем және хроникалық фильмдер киностудиясы «Қазақфильм» киностудиясында өттім. Қазақфильм – Алматыдағы киностудия. 1934 жылы құрылған Алматы кинохроника студиясы мен Алматы көркем фильмдер студиясы (1941) негізінде ұйымдастырылған. 1941 – 1944 жылы Алматы көркемфильмдер киностудиясы көшіп келген

Что такое общенародный язык?литературный язык, имеющий распространение в данном государстве;какое-либо распространенное койне, например, общегородское койне;система общих лексических и грамматических элементов, связывающих различные диалекты языка и дающих возможность их представителям договориться между собою. Территориальная дифференциация языка

Expressions avec êtreêtre présent, -e ≠ être absent, -eприсутствовать ≠ отсутствоватьêtre content, -e ≠ être mécontent, -eбыть довольным ≠ быть недовольнымêtre d’accord – быть согласнымêtre en retard - опаздыватьêtre malade - болеть Lisez et traduisez les phrasesMes amis sont abscents.Elle est

Понятие структурыСтруктура – единство однородных элементов в пределах целого. Структура – внутренне свойство системы. В понятие структуру входят элементы, которые её составляют. Структура – правила, элементы – объекты.Структура важнее, чем составляющие её элементы, т.к. известно, что каждый элемент приобретает свойство только

Первый ряд Второй ряд

LA COMPLAINTE DE L'HEURE DE POINTE Dans Paris, à vélo, on dépasse les autosA vélo, dans Paris, on dépasse les taxisDans Paris, à vélo, on dépasse les autosA vélo, dans Paris, on dépasse les taxisPlace des Fêtes, on roule au pasPlace

Переводчик онлайнhttp://www.learn-bulgarian.ru Переводчик онлайнhttps://ru.glosbe.com/ru/bg/собака

1. The Main Variants of the English LanguageEvery language allows different kinds of variations: geographical or territorial, perhaps the most obvious, stylistic, the difference between the written and the spoken form of the standard national language and others. For historical and

ТИПОЛОГИЯ РОДНОГО И ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКОВ 46 часовЛекции – 20 часов (01.09.2014 –15.11.2014)Семинары – 14 часов (17.11.2014 –03.01.201)Самостоятельная работа – 12 часовЭкзамен (рейтинговая система)

В риторике было предложено два главных основания для классификации аргументов. Во-первых, это деление доказательств на естественные и искусственные, во-вторых – выделение доказательств в соответствии с такими аспектами ораторской речи и, шире, риторической коммуникации, как логос, этос и пафос. Традиционными для риторики является

В Европе на основе местных вариантов разговорной латыни в V-IX вв. формируются новые языки, которые получили название романских (от слова Roma-Рим). К ним относятся итальянский, французский, испанский, португальский, румынский и некоторые другие. Что же касается литературного латинского языка, сфера его употребления

ЯЗЫКОЗНАНИЕ В ЭПОХУ РЕНЕССАНСАХотя латынь в Западной Европе еще была основным языком науки, образования и богослужения, усиливались позиции живых европейских языков.Постепенно складывались собственные литературные языки.В 1304--1307 гг. Данте Алигьери (1265--1321) опубликовал на латинском языке свой трактат “De vulgari eloquentia", в котором

Конь-КонькиСлово коньки- от конь (передняя часть коньков представляла собой изображение лошадиной головы).Конь — взрослый самец лошади (во множественном числе — «кони» — может изредка использоваться и для обозначения лошадей вообще). Постель-СтолПостель- от послати «постелить» (от по- + стлати); ср.: стол (перв.: «то, что расстилается»,

Идея: разработка обновленной версии популярного приложения "2GIS" с регулярными дополнениями в виде актуальной информации для иностранцев с возможностью изменения языка. Задачи: - опросить иностранных студентов на предмет использования приложения "2GIS"; - выявить основные потребности иностранных студентов в использовании приложения; -

«Бобро Пожаловать!» Bookshelf, 2008 Регион Нор-Па-де-КалеWikipedia, 2017«шти»«штими»Пикардский диалект